Black & Blue

 
Eccomi qui come promesso con un nuovo outfit! Sono tornata al mio adorato blu elettrico!
Ho acquistato questa nuova giacca molto corta secondo la moda di quest'anno, che ho abbinato al classico pantalone nero e ad una simpatica maglietta di Zara con dei riporti in ora.
L'occasione è stata un'uscita serale ad uno spettacolo di cabaret.
La temperatura non ancora molto elevata mi ha permesso di utilizzare questa giacca che considero un mezzo peso.
Ho poi abbinato una simpatica borsetta dello stesso colore che ho acquistato da una mia amica che le produce, vi piace?
P.s. In alcune foto sono ritratta vicino a questi bellissimi mughetti, immaginate che buon profumo!
Alla prossima!
Bacioni
Paola

Here i am as i promised with a new outfit! I've come back to my beloved "electric blue"!
I bought this new short jacket just like the new trend of this year, and together with it i wore a classic pair of black pants and a nice t-shirt from Zara with some gold details.
The occasion for the outfit was a night out at a cabaret show.
The temperature feels not as summer yet, so it let me wear this jacket.
For the night i used also a cute little bag of the same color of the jacket. Do you like it? I bought from a friend who makes them.
See you soon! 
XoXo
Paola

Sunny Day in Milan

Primo giorno di shopping a Milano in questa finalmente arrivata Primavera.
Affollatissima come sempre ma piena di colori e nuovi stili nelle vetrine dei negozi.
Oggi sembra che io abbia mancato alla promessa di non abbandonare mai i miei adorati tacchi, ma i chilometri che mi aspettavano tra un negozio e l'altro mi hanno convinto a "scendere".
Però come potete vedere l'idea del tacco è sempre in me..

First day of spring shopping in Milan!

It was crowded as always but full of colors and new trends in the windows of the shops.

In this outfit i didn't completely keep the promise of always wearing high heels, but as you can see, i haven't really left them home.... 

Blue Leopard

Primo sabato di Primavera, tanta voglia di Shopping e anche (perchè no?) di un pantalone un po' trasgressivo!! Come sapete adoro questo colore, ma soprattutto adoro il leopardato e il maculato!
Preparatevi perchè lo vedrete spesso addosso a me..
Questi Leggings li ho comprati a Milano da Calzedonia e sono certa che molte di voi li conoscano già!
Anche Over 40...perchè no?

First spring saturday, desire of shopping and also of a little bit of aggressiveness, why not?
As you all know i love this color (blue), but most of all i love leopard fabric and spotted also!
Be ready for more, as you will see it quite often on me..also over 40..why not?
I bought this legging in Milan, they are from Calzedonia, an italian brand that i personally really like!

Rhapsody in Blue

Ecco qui il mio primo post di outfit, per usare termini tecnici!

E' uno dei look che utilizzo nel quotidiano, ossia nel lavoro e anche nel tempo libero.
Ho approfittato di un raro raggio di sole per scattare queste foto e rendere più reali questi bellissimi colori.
Il colore predominante nel look è questo Blu Elettrico che io personalmente adoro, abbinato soprattutto negli accessori. Anche a voi piace?

Here is my first outfit post! This is one of those every-day-looks that i wear at work but also in my free time. I took advantage of the sunny weather to make these beautiful colors look more real.
The main color of the outfit is obviously Blue (i would say Electric blue in italian) i personally love it, do you like it too? I hope my english won't be so terrible! help me if you see some mistakes! 
Xo