lunedì 22 aprile 2013

Orange Colored Sky


Ciao a tutti! Dopo lo sprazzo di primavera che ci ha regalato la settimana scorsa rieccoci quasi in autunno... Allora per combattere la malinconia che ci assale ho pensato a un look colorato e allegro!
Che ne dite dell'arancio? E' un colore che adoro da anni e che oggi è anche molto di moda!
Il fatto di non avere più 20 anni non ci obbliga infatti a dover usare colori troppo scuri e tristi! ANZI!
Evviva i colori forti!!
Questo completo che indosso ha avuto anche l'approvazione di mia figlia nel momento dell'acquisto.
Si è anche ricordata di avere le scarpe giuste da imprestarmi: che fortuna avere lo stesso numero!
Ed eccomi qui a passeggio vicino a casa in un total look Denny Rose.
Conoscete questo marchio? A me e mia figlia piace molto soprattutto per la varietà dei capi proposti in ogni collezione.

Hi everyone!! After some days of spring last week, rainy days are back again unfortunately! So here i am "fighting" against this sad weather with a bright and colored look!
What about Orange? I love it for years and nowadays it's also very fashionable!
Being not 20 anymore doesn't force us to wear dark and sad colors at all! Cheers to strong and bright colors!
I bought this jacket with my daughter who supports me in every "fashion choice" i made.
The shoes i'm wearing for the look are actually hers: we're very lucky for having the same number!
And here i am walking nearby home with a total look from Denny Rose .
Do you know this brand? My daughter and i really like it especially for the variety of clothes in every new collection.
 

venerdì 19 aprile 2013

Sunny Day in Milan




Primo giorno di shopping a Milano in questa finalmente arrivata Primavera.
Affollatissima come sempre ma piena di colori e nuovi stili nelle vetrine dei negozi.
Oggi sembra che io abbia mancato alla promessa di non abbandonare mai i miei adorati tacchi, ma i chilometri che mi aspettavano tra un negozio e l'altro mi hanno convinto a "scendere".
Però come potete vedere l'idea del tacco è sempre in me..

First day of spring shopping in Milan!
It was crowded as always but full of colors and new trends in the windows of the shops.
In this outfit i didn't completely keep the promise of always wearing high heels, but as you can see, i haven't really left them home.... 




mercoledì 17 aprile 2013

Blue Leopard




Primo sabato di Primavera, tanta voglia di Shopping e anche (perchè no?) di un pantalone un po' trasgressivo!! Come sapete adoro questo colore, ma soprattutto adoro il leopardato e il maculato!
Preparatevi perchè lo vedrete spesso addosso a me..
Questi Leggings li ho comprati a Milano da Calzedonia e sono certa che molte di voi li conoscano già!
Anche Over 40...perchè no?

First spring saturday, desire of shopping and also of a little bit of aggressiveness, why not?
As you all know i love this color (blue), but most of all i love leopard fabric and spotted also!
Be ready for more, as you will see it quite often on me..also over 40..why not?
I bought this legging in Milan, they are from Calzedonia, an italian brand that i personally really like!

giovedì 11 aprile 2013

Yellow Submarine

Ciao a tutti! In questo post vi presento un altro colore emergente che mi dà la carica in queste grigissime giornate... Ma quando arriverà la primavera??
Evviva il Giallo! In qualsiasi sua tonalità è forza e allegria.
In particolare in queste foto ho scelto il "giallo ocra" abbinato al nero che lo fa risaltare molto.
Ho voluto mostrarvi come semplicemente cambiare giacca possa modifcare il look da più formale ed elegante (adatto perciò ad una giornata di lavoro) ad uno più comodo e sportivo per shopping e tempo libero.

Hello everyone! In this post i present you another very fashionable color that makes me happy in these cloudy and grey days... will spring ever come back?
Hurray for Yellow! In every shade it gives me strenght and happiness.
Here i choose to wear it with Black which in my opinion makes it looks even brigther.
In this post i decided to show you how easy it is to change your look from formal and elegant (an outfit for work for example) into a more comfortable and casual one for shopping and free time.


martedì 9 aprile 2013

Indovina Chi Viene A Cena!

In questo mio diario voglio condividere con voi un'altra parte molto importante della mia vita:
la Cucina, intesa sia come preparazione che degustazione!
Dopotutto si può sempre iniziare la dieta il giorno dopo!
Ecco perchè vi presento un piccolo momento culinario condiviso con amici e figli.
Amo molto cucinare per loro!
Questa volta hanno deciso loro il menù: Lasagne al forno e Tiramisu come portate principali.
Io però ho voluto aggiungere la mia voglia di Primavera raccogliendo fiori in giardino per rallegrare la tavola!


sabato 6 aprile 2013

Rhapsody in Blue


Ecco qui il mio primo post di outfit, per usare termini tecnici!

E' uno dei look che utilizzo nel quotidiano, ossia nel lavoro e anche nel tempo libero.
Ho approfittato di un raro raggio di sole per scattare queste foto e rendere più reali questi bellissimi colori.
Il colore predominante nel look è questo Blu Elettrico che io personalmente adoro, abbinato soprattutto negli accessori. Anche a voi piace?

Here is my first outfit post! This is one of those every-day-looks that i wear at work but also in my free time. I took advantage of the sunny weather to make these beautiful colors look more real.
The main color of the outfit is obviously Blue (i would say Electric blue in italian) i personally love it, do you like it too? I hope my english won't be so terrible! help me if you see some mistakes! 
Xo

mercoledì 3 aprile 2013

Benvenuti nel mio Blog "High Heels Over 40"!!!



Voglio dedicare questo mio spazio personale a tutte le donne (e a tutte le mamme) che come me pur essendo over 40 amano vivere la vita di ogni giorno come una continua avventura in cui coltivare le propre passioni e i propri sogni.
La continua dedizione che diamo ai nostri figli non deve farci dimenticare e soffocare la nostra femminilità sempre in crescita. Quindi forza ragazze non buttiamo via le scarpe tacco 15! Facciamo vedere alle ragazze come si cammina con un tacco alto!
L'idea viene da mia figlia che mi ha mostrato il mondo dei blog molto diffusi tra i giovani ma quasi sconosciuti a noi persone più grandi. 
In questo diario di bordo vedrete me stessa nella vita di tutti i giorni, nel lavoro, nello svago e nel tempo libero. 
Spero che vi piacerà quello che vedrete, di darvi qualche suggerimento e consigli utili e soprattutto riceverne tanti da voi! 

Paola

I want to dedicate this personal space to all women (and every mom) who ,like me, even being over 40 still loves living the life of everyday like a continue adventure.
The love for our children doesn't have to make us forget our femininity. We have to grow our passions and dreams. So come on girls, don't throw away your high heels! Let's walk in it!
The idea comes from my daughter who showed me the world of blogging, widespread for young people but almoust unknown to adults.
In this diary of mine you'll see myself in the everyday life, at work and in the free time. 
I hope you will like it! 

Paola